A good Christian actively participates in politics and prays that politicians may love their people and serve them with humility. This was the reflection of Pope Francis…

Thus “every man and woman who assume the responsibility of governing should ask themselves these two questions: Do I love my people, so that I may better serve them? And am I humble enough to hear the opinions of others so as to choose the best way of governing?”. If they “do not ask themselves these questions, they will not govern well”, the Pope said.

“Let us pray for leaders”, said Pope Francis, “that they govern us well. That they bring our homeland, our nations, our world, forward, to achieve peace and the common good. This word of God helps us to better participate in the common life of a people: those who govern, with the service of humility and love, and the governed, with participation, and especially prayer”.

(by L’Osservatore Romano, Weekly ed. in English, n. 39, 25 September 2013)

Un buen cristiano participa activamente en la política y ora para que los políticos amen a su pueblo y le sirvan con humildad. Esta fue la reflexión del Papa Francisco…


Así, “todo hombre y mujer que asume la responsabilidad de gobernar debería plantearse estas dos preguntas: ¿Amo a mi pueblo para poder servirle mejor? ¿Y soy lo suficientemente humilde como para escuchar las opiniones de los demás y elegir la mejor forma de gobernar?”. Si “no se plantean estas preguntas, no gobernarán bien”, afirmó el Papa.


“Oremos por líderes”, dijo el Papa Francisco, “para que nos gobiernen bien. Que saquen nuestra patria, nuestras naciones, nuestro mundo, adelante, para lograr la paz y el bien común. Esta palabra de Dios nos ayuda a participar mejor en la vida común de un pueblo: los que gobiernan, con el servicio de la humildad y el amor, y los gobernados, con la participación y, especialmente, la oración”.

(by L’Osservatore Romano, Weekly ed. in English, n. 39, 25 September 2013)

Categories: Community